Sušil 2065 | Oženilo se nám trdlo

Catalogue:
Sušil 1860
  
Song navigation:
  
Location attribution: 
Incipit / Full Text: 
Oženilo se nám trdlo, vzalo sobě motovidlo. Všecky vtáky si pozvalo, jenom sovy zanechalo.1) Jak se sova dověděla, hneď na svajbu přiletěla. Sedla sobě na kraj pícky, dala si hráť po německy.2) Staré brablec, zajíkavec, stópil jí na pravé palec.3) Dyby tu nebylo hostí, polámala bych ti kosti. Ale že só tady hosti, nechám tobě tvoje kosti.4)
Text variants / Notes: 
1) Naše trdlo se vdávalo, motovidlo sobě bralo. Všecky zvířata pozvalo, a na vranu zapomnělo. Jinde u Lachů: Štyry míle za Opavu oženil se vrabec s kravu. Jak se sova dověděla, na veseli doletěla. Jinde: Navařil brabenec piva, by sa mu minula chvila. Všecky si ptačatka pozval, jenom jedné sovy nezval. 2) Sedla sobě na vohnisko, dala si zahrát štajerskó. 3) Ty si, brabče, ty si hlópé, na můj palec mně nestópé. Jen ty, vrano, nic nebróké, jen ty mně do vočí kóké. 4) A to máš, sověnko, za to, nebyla si zvaná na to.